Recomendaciones

Estilo

El estilo debe ser conciso y preciso.

Tipografía

Para armonizar los efectos tipográficos, deberá respetar las siguientes convenciones:

  • Menú: señala un menú
  • Botón: señala un botón
  • Término: señala un término importante específico al juego o contexto del juego

Estructura

Gracias por conservar la estructura básica del Wiki. Si tiene cualquier idea para mejorar la estructura global, póngase en contacto con nosotros para hablar del tema. Las páginas están organizadas como una vista de árbol semejante a la del Administrador de Archivos. Los espacios de nombres corresponden a las carpetas y las páginas a los archivos.

Idiomas

Las traducciones se basan en una estructura común de las páginas para asociar las distintas versiones. Esta estructura deberá ser absolutamente homogénea y coherente para que la traducción sea la más eficaz posible. Para la homogeneidad, los nombres de las páginas son siempre en inglés, en minúscula, sin caracteres especiales, sin espacios (los espacios se sustituyen por _).

Constan tres espacios de nombres principales, uno para cada idioma:

  • fr: Francés
  • en: Inglés
  • es: Español

Cada página debe exponerse en cada uno de dichos espacios de nombres. Por ejemplo, la página de inicio consta en tres versiones:

Licencia

Todo lo que se añade a este wiki sigue las normativas de una licencia: CC BY

Esta licencia permite en particular una reutilización del contenido.

es/wiki/guidelines.txt · Última modificación: 2011/09/23 15:55 (editor externo)
CC Attribution 3.0 Unported
Driven by DokuWiki Recent changes RSS feed